Podmienky poskytovania služby

VŠEOBECNÉ INFORMÁCIE A POVINNÉ INFORMÁCIE

Autorské práva

Akékoľvek kopírovanie alebo distribúcia PDF súborov všetkých dokumentov a textov dostupných v tomto obchode je zakázaná.

Pre skupiny viacerých účastníkov, napr. na seminári, platí nasledovné:
Každý účastník si musí zakúpiť vlastnú kópiu vo formáte PDF; alternatívne
si organizátor seminára môže stiahnuť potrebný počet dokumentov.

Porušenie autorských práv bude stíhané držiteľom autorských práv a prevádzkovateľom tohto portálu prostredníctvom nasledujúcej právnickej kancelárie.

kanzlei.biz - Advokátska kancelária Hild & Colleagues,
Konrad-Adenauer-Allee 55,
86150 Augsburg,
www.kanzlei.biz,

Zásady ochrany osobných údajov

Prevádzkovatelia tejto webovej stránky berú ochranu vašich osobných údajov veľmi vážne. S vašimi osobnými údajmi zaobchádzame dôverne a v súlade so zákonnými predpismi o ochrane údajov a týmito zásadami ochrany osobných údajov.

Pri používaní tejto webovej stránky sa zhromažďujú rôzne osobné údaje. Osobné údaje sú údaje, ktoré možno použiť na vašu osobnú identifikáciu. Tieto zásady ochrany osobných údajov vysvetľujú, aké údaje zhromažďujeme a na čo ich používame. Vysvetľujú tiež, ako a na aký účel sa tak deje.

Upozorňujeme, že prenos údajov cez internet (napr. komunikácia e-mailom) môže mať bezpečnostné riziká. Úplná ochrana údajov pred prístupom tretích strán nie je možná.

Informácie o zodpovednej strane.

Zodpovedným subjektom za spracúvanie údajov na tejto webovej stránke je:

Ralph Küster, 
91091 Großenseebach
, Am Geissacker 2.
Kontakt: info@ralph-kuester.de

Prevádzkovateľ je fyzická alebo právnická osoba, ktorá sama alebo spoločne s inými rozhoduje o účeloch a prostriedkoch spracúvania osobných údajov (napr. mená, e-mailové adresy atď.).

Doba uchovávania

Pokiaľ v týchto zásadách ochrany osobných údajov nebola uvedená konkrétnejšia doba uchovávania, vaše osobné údaje u nás zostávajú, kým pominie účel spracúvania údajov. Ak uplatníte oprávnenú žiadosť o vymazanie alebo odvoláte súhlas so spracúvaním údajov, vaše údaje budú vymazané, pokiaľ nemáme iné právne prípustné dôvody na uchovávanie vašich osobných údajov (napr. daňové alebo obchodné lehoty na uchovávanie); v druhom prípade dôjde k vymazaniu po pominutí týchto dôvodov.

Všeobecné informácie o právnych základoch spracúvania údajov na tejto webovej stránke

Pokiaľ ste udelili súhlas so spracúvaním údajov, spracúvame vaše osobné údaje na základe čl. 6 ods. 1 písm. a GDPR alebo čl. 9 ods. 2 písm. a GDPR, pokiaľ sa spracúvajú osobitné kategórie údajov podľa čl. 9 ods. 1 GDPR. V prípade výslovného súhlasu s prenosom osobných údajov do tretích krajín sa spracúvanie údajov uskutočňuje aj na základe čl. 49 ods. 1 písm. a GDPR. Pokiaľ ste udelili súhlas s ukladaním súborov cookie alebo s prístupom k informáciám vo vašom koncovom zariadení (napr. prostredníctvom odtlačku zariadenia), spracúvanie údajov sa uskutočňuje dodatočne na základe § 25 ods. 1 TTDSG. Súhlas je možné kedykoľvek odvolať. Ak sú vaše údaje potrebné na plnenie zmluvy alebo na vykonanie predzmluvných opatrení, spracúvame vaše údaje na základe čl. 6 ods. 1 písm. b GDPR. Ďalej spracúvame vaše údaje, pokiaľ je to potrebné na splnenie zákonnej povinnosti na základe čl. 6 ods. 1 písm. c GDPR. Spracúvanie údajov sa môže uskutočňovať aj na základe nášho oprávneného záujmu podľa čl. 6 ods. 1 písm. f GDPR. O príslušných právnych základoch v jednotlivých prípadoch vás budeme informovať v nasledujúcich odsekoch týchto zásad ochrany osobných údajov.
Upozornenie k prenosu údajov do USA a iných tretích krajín

Okrem iného používame nástroje od spoločností so sídlom v USA alebo iných tretích krajinách, ktoré nie sú z hľadiska ochrany údajov bezpečné. Keď sú tieto nástroje aktívne, vaše osobné údaje môžu byť prenesené do týchto tretích krajín a tam spracované. Upozorňujeme, že v týchto krajinách nemožno zaručiť úroveň ochrany údajov porovnateľnú s EÚ. Napríklad americké spoločnosti sú povinné poskytnúť osobné údaje bezpečnostným orgánom bez toho, aby ste ako dotknutá osoba mohli proti tomu právne zakročiť. Preto nemožno vylúčiť, že americké orgány (napr. tajné služby) spracúvajú, vyhodnocujú a trvalo ukladajú vaše údaje nachádzajúce sa na amerických serveroch na účely sledovania. Na tieto spracovateľské činnosti nemáme žiadny vplyv.

Odvolanie vášho súhlasu so spracúvaním údajov

Mnohé operácie spracúvania údajov sú možné len s vaším výslovným súhlasom. Už udelený súhlas môžete kedykoľvek odvolať. Zákonnosť spracúvania údajov vykonaného do odvolania zostáva odvolaním nedotknutá.
Právo namietať proti zberu údajov v osobitných prípadoch a proti priamemu marketingu (čl. 21 GDPR)

AK SA SPRACÚVANIE ÚDAJOV USKUTOČŇUJE NA ZÁKLADE ČL. 6 ODS. 1 PÍSM. E ALEBO F GDPR, MÁTE KEDYKOĽVEK PRÁVO Z DÔVODOV VYPLÝVAJÚCICH Z VAŠEJ OSOBITNEJ SITUÁCIE NAMIETAŤ PROTI SPRACÚVANIU VAŠICH OSOBNÝCH ÚDAJOV; TOTO PLATÍ AJ PRE PROFILOVANIE ZALOŽENÉ NA TÝCHTO USTANOVENIACH. PRÍSLUŠNÝ PRÁVNY ZÁKLAD, NA KTOROM JE SPRACÚVANIE ZALOŽENÉ, NÁJDETE V TÝCHTO ZÁSADÁCH OCHRANY OSOBNÝCH ÚDAJOV. AK PODÁTE NÁMIETKU, VAŠE DOTKNUTÉ OSOBNÉ ÚDAJE UŽ NEBUDEME SPRACÚVAŤ, POKIAĽ NEPREUKÁŽEME ZÁVAŽNÉ OPRÁVNENÉ DÔVODY NA SPRACÚVANIE, KTORÉ PREVAŽUJÚ NAD VAŠIMI ZÁUJMAMI, PRÁVAMI A SLOBODAMI, ALEBO AK SPRACÚVANIE SLÚŽI NA UPLATŇOVANIE, VÝKON ALEBO OBHAJOBU PRÁVNYCH NÁROKOV (NÁMIETKA PODĽA ČL. 21 ODS. 1 GDPR).

AK SA VAŠE OSOBNÉ ÚDAJE SPRACÚVAJÚ NA ÚČELY PRIAMEHO MARKETINGU, MÁTE PRÁVO KEDYKOĽVEK NAMIETAŤ PROTI SPRACÚVANIU VAŠICH OSOBNÝCH ÚDAJOV NA ÚČELY TAKÉHOTO MARKETINGU; TOTO PLATÍ AJ PRE PROFILOVANIE, POKIAĽ SÚVISÍ S TAKÝMTO PRIAMYM MARKETINGOM. AK NAMIETATE, VAŠE OSOBNÉ ÚDAJE SA NÁSLEDNE UŽ NEBUD， POUŽÍVAŤ NA ÚČELY PRIAMEHO MARKETINGU (NÁMIETKA PODĽA ČL. 21 ODS. 2 GDPR).
Právo podať sťažnosť dozornému orgánu

V prípade porušenia GDPR majú dotknuté osoby právo podať sťažnosť dozornému orgánu, najmä v členskom štáte svojho obvyklého pobytu, miesta výkonu práce alebo miesta údajného porušenia. Právo podať sťažnosť nie je dotknuté inými správnymi alebo súdnymi opravnými prostriedkami.
Právo na prenosnosť údajov

Máte právo nechať si vydať údaje, ktoré spracúvame automatizovane na základe vášho súhlasu alebo pri plnení zmluvy, sebe alebo tretej strane v bežnom, strojovo čitateľnom formáte. Pokiaľ požadujete priamy prenos údajov inému prevádzkovateľovi, uskutoční sa tak len vtedy, ak je to technicky realizovateľné.
SSL alebo TLS šifrovanie

Táto stránka používa z bezpečnostných dôvodov a na ochranu prenosu dôverného obsahu, ako sú napríklad objednávky alebo dopyty, ktoré nám ako prevádzkovateľovi stránky posielate, SSL alebo TLS šifrovanie. Šifrované pripojenie spoznáte podľa toho, že sa riadok adresy prehliadača zmení z „http://“ na „https://“ a podľa symbolu zámku v riadku prehliadača.

Ak je aktivované SSL alebo TLS šifrovanie, údaje, ktoré nám prenášate, nemôžu byť čítané tretími stranami.
Informácie, vymazanie a oprava

V rámci platných zákonných ustanovení máte kedykoľvek právo na bezplatné informácie o vašich uložených osobných údajoch, ich pôvode a príjemcoch a účele spracúvania údajov a prípadne právo na opravu alebo vymazanie týchto údajov. V tejto súvislosti, ako aj v prípade ďalších otázok týkajúcich sa osobných údajov, sa na nás môžete kedykoľvek obrátiť.

Právo na obmedzenie spracúvania

Máte právo požadovať obmedzenie spracúvania vašich osobných údajov. V tejto súvislosti sa na nás môžete kedykoľvek obrátiť. Právo na obmedzenie spracúvania existuje v nasledujúcich prípadoch:

Ak namietate správnosť vašich osobných údajov, ktoré u nás máme uložené, zvyčajne potrebujeme čas na overenie. Počas trvania overovania máte právo požadovať obmedzenie spracúvania vašich osobných údajov.
Ak sa spracúvanie vašich osobných údajov dialo/deje protiprávne, môžete namiesto vymazania požadovať obmedzenie spracúvania údajov.
Ak už vaše osobné údaje nepotrebujeme, ale vy ich potrebujete na uplatnenie, obhajobu alebo presadzovanie právnych nárokov, máte právo namiesto vymazania požadovať obmedzenie spracúvania vašich osobných údajov.
Ak ste podali námietku podľa čl. 21 ods. 1 GDPR, musí sa vykonať vyváženie medzi vašimi a našimi záujmami. Pokiaľ ešte nie je jasné, čie záujmy prevažujú, máte právo požadovať obmedzenie spracúvania vašich osobných údajov.

Ak ste obmedzili spracúvanie vašich osobných údajov, tieto údaje sa môžu – okrem ich ukladania – spracúvať len s vaším súhlasom alebo na uplatnenie, výkon alebo obhajobu právnych nárokov alebo na ochranu práv inej fyzickej alebo právnickej osoby alebo z dôvodov dôležitého verejného záujmu Európskej únie alebo členského štátu.
Námietka proti reklamným e-mailom

Týmto sa namieta proti použitiu kontaktných údajov zverejnených v rámci povinnosti uviesť tiráž na zasielanie nevyžiadanej reklamy a informačných materiálov. Prevádzkovatelia stránok si výslovne vyhradzujú právo na právne kroky v prípade nevyžiadaného zasielania reklamných informácií, napríklad prostredníctvom spamových e-mailov.

ZBER ÚDAJOV NA TEJTO WEBOVEJ STRÁNKE
Cookies

Naše internetové stránky používajú takzvané „cookies“. Cookies sú malé textové súbory a nespôsobujú na vašom koncovom zariadení žiadne škody. Ukladajú sa buď dočasne na dobu trvania relácie (relačné cookies) alebo trvalo (trvalé cookies) na vašom koncovom zariadení. Relačné cookies sa po skončení vašej návštevy automaticky vymažú. Trvalé cookies zostávajú uložené na vašom koncovom zariadení, kým ich sami nevymažete alebo kým nedôjde k automatickému vymazaniu vaším webovým prehliadačom.

Čiastočne môžu byť na vašom koncovom zariadení uložené aj cookies od tretích strán, keď vstúpite na našu stránku (cookies tretích strán). Tie nám alebo vám umožňujú využívať určité služby tretej strany (napr. cookies na spracovanie platobných služieb).

Cookies majú rôzne funkcie. Mnohé cookies sú technicky nevyhnutné, pretože určité funkcie webovej stránky by bez nich nefungovali (napr. funkcia nákupného košíka alebo zobrazenie videí). Iné cookies slúžia na vyhodnocovanie správania používateľov alebo zobrazovanie reklamy.

Cookies, ktoré sú potrebné na vykonanie procesu elektronickej komunikácie, na poskytovanie určitých vami požadovaných funkcií (napr. pre funkciu nákupného košíka) alebo na optimalizáciu webovej stránky (napr. cookies na meranie webového publika) (nevyhnutné cookies), sa ukladajú na základe čl. 6 ods. 1 písm. f GDPR, pokiaľ nie je uvedený iný právny základ. Prevádzkovateľ webovej stránky má oprávnený záujem na ukladaní nevyhnutných cookies na technicky bezchybné a optimalizované poskytovanie svojich služieb. Pokiaľ bol vyžiadaný súhlas s ukladaním cookies a porovnateľných technológií rozpoznávania, spracúvanie sa uskutočňuje výlučne na základe tohto súhlasu (čl. 6 ods. 1 písm. a GDPR a § 25 ods. 1 TTDSG); súhlas je možné kedykoľvek odvolať.

Svoj prehliadač môžete nastaviť tak, aby ste boli informovaní o nastavovaní cookies a povoľovali cookies len v jednotlivých prípadoch, vylúčili prijímanie cookies pre určité prípady alebo všeobecne, ako aj aktivovali automatické vymazanie cookies pri zatvorení prehliadača. Pri deaktivácii cookies môže byť funkčnosť tejto webovej stránky obmedzená.

Pokiaľ sa používajú cookies od tretích strán alebo na analytické účely, budeme vás o tom osobitne informovať v rámci týchto zásad ochrany osobných údajov a prípadne si vyžiadame súhlas.

Dopyt e-mailom, telefonicky alebo faxom

Ak nás kontaktujete e-mailom, telefonicky alebo faxom, váš dopyt vrátane všetkých osobných údajov z neho vyplývajúcich (meno, dopyt) sa u nás uloží a spracuje na účely vybavenia vašej požiadavky. Tieto údaje neposkytujeme ďalej bez vášho súhlasu.

Spracúvanie týchto údajov sa uskutočňuje na základe čl. 6 ods. 1 písm. b GDPR, pokiaľ váš dopyt súvisí s plnením zmluvy alebo je potrebný na vykonanie predzmluvných opatrení. Vo všetkých ostatných prípadoch je spracúvanie založené na našom oprávnenom záujme na efektívnom vybavovaní dopytov adresovaných nám (čl. 6 ods. 1 písm. f GDPR) alebo na vašom súhlase (čl. 6 ods. 1 písm. a GDPR), pokiaľ bol vyžiadaný; súhlas je možné kedykoľvek odvolať.

Údaje, ktoré nám zašlete prostredníctvom kontaktných dopytov, u nás zostávajú, kým nás nepožiadate o vymazanie, neodvoláte svoj súhlas s ukladaním alebo kým nepominie účel ukladania údajov (napr. po ukončení vybavenia vašej požiadavky). Povinné zákonné ustanovenia – najmä zákonné lehoty na uchovávanie – zostávajú nedotknuté.

5. ANALYTICKÉ NÁSTROJE A REKLAMA
Google Analytics

Táto webová stránka využíva funkcie webovej analytickej služby Google Analytics. Poskytovateľom je Google Ireland Limited („Google“), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Írsko.

Google Analytics umožňuje prevádzkovateľovi webovej stránky analyzovať správanie návštevníkov webovej stránky. Prevádzkovateľ webovej stránky pritom získava rôzne údaje o používaní, ako napr. zobrazenia stránok, dĺžka pobytu, použité operačné systémy a pôvod používateľa. Tieto údaje sa zhrnú do User-ID a priradia k príslušnému koncovému zariadeniu návštevníka webovej stránky.

Ďalej môžeme pomocou Google Analytics okrem iného zaznamenávať vaše pohyby myšou a posúvanie a kliknutia. Google Analytics navyše používa rôzne modelovacie prístupy na doplnenie zaznamenaných súborov údajov a pri analýze údajov využíva technológie strojového učenia.

Google Analytics používa technológie, ktoré umožňujú rozpoznanie používateľa na účely analýzy správania používateľa (napr. cookies alebo odtlačok zariadenia). Informácie o používaní tejto webovej stránky zhromaždené spoločnosťou Google sa spravidla prenášajú na server Google v USA a tam sa ukladajú.

Používanie tohto analytického nástroja sa uskutočňuje na základe čl. 6 ods. 1 písm. f GDPR. Prevádzkovateľ webovej stránky má oprávnený záujem na analýze správania používateľov s cieľom optimalizovať svoju webovú ponuku aj svoju reklamu. Pokiaľ bol vyžiadaný príslušný súhlas, spracúvanie sa uskutočňuje výlučne na základe čl. 6 ods. 1 písm. a GDPR a § 25 ods. 1 TTDSG, pokiaľ súhlas zahŕňa ukladanie cookies alebo prístup k informáciám v koncovom zariadení používateľa (napr. odtlačok zariadenia) v zmysle TTDSG. Súhlas je možné kedykoľvek odvolať.

Prenos údajov do USA je založený na štandardných zmluvných doložkách Európskej komisie. Podrobnosti nájdete tu: https://privacy.google.com/businesses/controllerterms/mccs/.
Prehliadačový doplnok

Zhromažďovaniu a spracúvaniu vašich údajov spoločnosťou Google môžete zabrániť stiahnutím a inštaláciou prehliadačového doplnku dostupného na nasledujúcom odkaze: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.

Viac informácií o tom, ako Google Analytics zaobchádza s údajmi používateľov, nájdete v zásadách ochrany osobných údajov spoločnosti Google: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de.
Zmluva o spracúvaní údajov

Uzavreli sme zmluvu o spracúvaní údajov so spoločnosťou Google a pri používaní Google Analytics plne dodržiavame prísne požiadavky nemeckých orgánov na ochranu údajov.